Diese Datenschutzerklärung gilt für die Browser-Erweiterung «Zeitpreis» (Preise in Arbeitszeit) für Google Chrome und andere Chromium-Browser. Für diese Website gilt die allgemeine Datenschutzerklärung.
Zeitpreis verarbeitet Ihre Lohn-, Arbeitszeit- und Darstellungseinstellungen ausschliesslich lokal in Ihrem Browser. Wir erhalten diese Angaben nicht. Es gibt kein Benutzerkonto, kein Tracking, keine Analyse und keine Werbung. Für Wechselkursabrufe gilt der unten beschriebene technische Datenaustausch.
Für die Umrechnung geben Sie Ihren Lohn (Betrag, Währung, Zeitraum, netto oder brutto, Abzüge, 13. Monatslohn), Ihre Arbeitswoche (Stunden pro Wochentag, Vollzeit-Referenz, Ferien und Feiertage) sowie optional Ihre monatlichen Fixkosten ein. Dazu kommen Darstellungseinstellungen und eine Liste von Websites, auf denen die Erweiterung pausieren soll.
Diese Angaben werden ausschliesslich lokal im Speicher der Erweiterung auf Ihrem Gerät abgelegt (chrome.storage.local). Sie werden weder an uns noch an Dritte übermittelt und auch nicht über Ihr Google-Konto synchronisiert.
Um Preise zu erkennen, liest die Erweiterung den Text der Websites, die Sie aufrufen, direkt in Ihrem Browser und ersetzt Preisangaben in der Anzeige durch Arbeitszeit. Erkannte Preisangaben und zugehörige Textteile werden vorübergehend im Arbeitsspeicher verarbeitet, damit die Originalpreise wieder angezeigt werden können. Die Erweiterung speichert diese Inhalte und die Anzahl der umgerechneten Preise nicht dauerhaft und übermittelt sie weder an uns noch an Dritte. Sie verwendet die aktuelle Domain für den Seitenstatus und Seitenausnahmen; ein chronologischer Browserverlauf wird nicht angelegt.
Für Preise in Fremdwährungen ruft die Erweiterung etwa zweimal täglich sowie auf Ihren Wunsch in den Einstellungen die Referenzkurse der Europäischen Zentralbank über den öffentlichen Dienst Frankfurter (api.frankfurter.dev) ab. Die Abrufe enthalten keine Lohn- oder Arbeitsangaben und keine Adressen besuchter Websites. Der Betreiber von Frankfurter erhält technisch bedingt Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt der Anfrage. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten.
Die Erweiterung verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Trackingdienste und keine Werbung. Daten werden nicht verkauft, nicht für Werbung oder Profilbildung und nicht zur Beurteilung der Kreditwürdigkeit verwendet.
Die Verwendung von Nutzerinformationen durch Zeitpreis entspricht der Chrome Web Store User Data Policy einschliesslich der Anforderungen zur beschränkten Nutzung (Limited Use).
Sie können alle gespeicherten Angaben jederzeit in den Einstellungen der Erweiterung über «Alles zurücksetzen» löschen. Beim Entfernen der Erweiterung aus Chrome werden sämtliche Daten automatisch gelöscht.
Da wir keine personenbezogenen Daten aus der Erweiterung erhalten, liegen Ihre Angaben ausschliesslich bei Ihnen. Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verwenden wir Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Für Fragen zum Datenschutz und zur Wahrnehmung Ihrer Rechte nach DSG und DSGVO erreichen Sie uns unter hello@lukasjud.ch.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Erweiterung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Massgebend ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026